인물
문집
서원
누정
고문서
학맥도

 

고문서편

 

 

 權克中 別給文記(권극중 별급문기)

 

명 칭 : 별급문기
작성연대 : 1665년
작성자 : 권극중
수취자 : 장손부 김씨
소장처 : 예천군 용문면 죽림동 권영기씨 댁
크     기 : 가로62㎝×세로59㎝, 행서, 백지

 

해제

이 문서는 권극중이 맏손자며느리 김씨에게 별급하는 문서이다. 권극중이 상중(喪中)에 손자며느리를 보게 되었는데, 며느리의 행동거지가 단아하여 그 기쁨으로 별급한다는 것이다. 노비(奴婢) 네 구(口)와 그들의 후소생(後所生), 그리고 논 열 세마지기를 분급하였다.

 

원문

康熙四年乙巳 十月十六日 長孫□妻金氏處 成文別給爲臥乎事段 喪患之餘 得見孫婦 容止閑雅 可守家業 喜幸之極 感淚交零 妻邊衿得婢吉分四所生 婢明月 年二十七 己卯 同婢一所生 婢戊眞 年八 戊戌 二所生 婢戊女 年二 甲辰 婢己香二所生 奴後奉 年二 甲辰 多幷員草磵畓拾參斗落只庫 奴婢肆口後所生 幷以永永別給爲去乎 鎭長使喚 耕食事
財主 祖父 幼學 權 手決
證 生員 金邦烈 手決
筆 女壻 幼學 李秉一 手決

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부 All rights reserved.