인물
문집
서원
누정
고문서
학맥도

 

고문서편

 

 

 金緣 別給文記(김연 별급문기)

 

명 칭 : 별급문기
작성연대 : 1538년
작성자 : 김연(金緣)
수취자 : 김부필(金富弼)
소장처 : 안동시 태화동 김준식씨 댁
크     기 : 불계척(不計尺) 초서, 장지

 

해제

이 문서는 김연이 아들인 생원 김부필에게 별급하여 주는 문서이다. 아들 부필이 사마시에 합격하여 그 기쁨으로 노(奴) 김이석(金伊石)과 세번(世蕃) 두 구(口)를 별급하여 준다는 것이다.

 

원문

嘉靖十七年 十一月十一日 子生員富弼處明文事叱段 汝亦早中司馬 榮孝無比爲乎等用良 養父邊傳來 婢山德一所生 奴金伊石 年卄六 母邊傳來 奴千石一所生 奴世蕃等 別給爲去乎 子孫傳持 後所生幷以鎭長使用爲乎 矣如有爭望者 持此文辨正事
(後 缺)

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부 All rights reserved.