인물
문집
서원
누정
고문서
학맥도

 

고문서편

 

 

柳成龍 敎旨(유성룡 교지)

 

명 칭 : 교지
작성연대 : 1604년
작성자 :
수취자 : 유성룡
소장처 : 충효당
크     기 :

 

해제

이 문서는 유성룡에게 수충익모광국 충근정량효절협책 호성공신 대광보국숭록대부 풍원부원군에 임명 한다는 것이다. 『古文書集成』 (河回 豊山柳氏篇, 한국정신문화연구원 편) 참조.

 

원문

柳成龍 爲輸忠翼謨光國 忠勤貞亮效節協策 扈聖功臣 大匡輔國崇祿大夫 豊原府院君者
萬曆 三十二年 六月 二十五日

 

번역

유성룡에게 수충익모광국 충근정량효절협책 호성공신 대광보국숭록대부 풍원부원군에 임명 함.
만력 32년 6월 25일

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부 All rights reserved.